không hoàn toàn như vậy Tiếng Trung là gì

不尽然 <不一定是这样; 不完全如此。>
nếu nói kinh doanh có thể kiếm được nhiều tiền; cũng không hoàn toàn như vậy; có lúc cũng có thể bị lỗ vốn.
要说做生意能赚钱, 也不尽然, 有时也会亏本。

• cũng không hoàn toàn như vậy:    要说做生意能赚钱，也不尽然，有时也会亏本
• tôi làm như vậy là hoàn toàn nhớ thương anh ấy:    我这样做全是为了顾怜他我这样做全是为了顾怜他。 魂牵梦萦
• tuy là nhường anh ấy như vậy, anh ấy vẫn không vừa lòng:    饶这么让着他, 他还不满意。 虽说

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

商业保险公司完全不是这样。
bảo hiểm gián đoạn kinh doanh lại không hoàn toàn như vậy.

当然啦，开始的时候不完全这样，有人还有他信神的一面。
Đương nhiên rồi, lúc mới đầu thì không hoàn toàn như vậy, có người vẫn còn mặt tin vào Thần của họ.

说起呼吸，大多数人就只会想到肺，其实，并不完全是这样。
Nói đến hô hấp, hầu hết mọi người đều chỉ có thể nghĩ đến phổi, thực ra không hoàn toàn như vậy.

超过100万人正在准备“攻击”51区，这听起来像个笑话，但对于美国空军来说，这个笑话根本不好笑。
Lời kêu gọi đột kích vào "Vùng 51" với nhiều người là trò đùa, nhưng với quân đội Mỹ thì không hoàn toàn như vậy.

金发男子想了想，微笑答道：“也可以说是盗墓，但又不完全是。
Người tóc vàng nghĩ ngợi giây lát, rồi mỉm cười đáp: "Cũng có thể nói là đào trộm mộ, nhưng lại không hoàn toàn như vậy.